
سمیه نوجوان
عنوان پایاننامه
جبران خسارت ناشی از نقض تعهدات قراردادی در حقوق بیع انگلیس
- دانشجو
- سمیه نوجوان
- استاد راهنما
- علی مقدم ابریشمی
- استاد مشاور
- حمیدرضا علومی یزدی
- استاد داور
- عباس طوسی
- مقطع تحصیلی
- کارشناسی ارشد
- تاریخ دفاع
- ۲۹ شهریور ۱۴۰۱
- ساعت دفاع
- چکیده
-
چکیده
قانون بیع کالای ???? انگلیسبه قواعد راجع به بیع کالا اختصاص دارد. درواقع قواعد کامن لایی و آرای محاکم انگلیس راجع بیع کالا در قالب این کد قانونیمدون شده است. این قانون برای بیع های داخلی و هم برای بیع هایی بین المللی( کهطرفین به عنوان قانون حاکم بر قرارداد انتخاب کرده اند) اعمال می شود. با اینتفاوت که رویه قضایی این دو با هم متفاوت است. رویکرد غالب حقوق انگلیس به تشویقطرفین به ترک رابطه قراردادی و جستجوی مطلوب خود به طریقی دیگر از جمله تهیه کالایجانشین یا باز فروش کالا می باشد. در این نوشتار قانون بیع کالا، عمدتاً مواد ??تا ?? آن، شیوه های جبران خسارت مقرر در این قانون، اولویت و ملاک ارزیابی جبرانخسارت ناشی از نقض قرارداد بررسی شده است. ازبین ضمانت اجراهایی که برای نقضقرارداد در این قانون پیشبینی شده است، جبران خسارت (به مفهوم اخص) یا غرامت؛ بهمعنای مبلغ پولی است که محکمه برای جبران ضرر و زیان طرف خواهان تعیین می کند. ازنظر تاریخی تنها حق پیش بینی شده برای زیان دیده از نقض قرارداد، جبران خسارت یاغرامت می باشد. در عمل نیز رایج ترین شیوه جبران خسارت ناشی از نقض قرارداد بیعکالا است. هدف از جبران خسارت قرار دادن طرفین در موقعیت مشابهی است که اگرقرارداد اجرا میشد در آن موقعیت قرار میگرفتند. بر این اساس جهت ارزیابی خسارت،قاعده بازار اعمال می شود. زیان دیده، حق مطالبه خسارت عمومی بر اساس مواد ?۰و??را خواهد داشت؛ زیانی که به طور مستقیم و طبیعی از نقض قرارداد در حالت عادی ناشیمی شود. تحت شرایطی مطابق ماده ?? حق مطالبه خسارت ویژه را نیز دارد. این دو نوعخسارت قابل جمع هستند. از مزایای این شیوه میتوان به قطعیت آن اشاره کرد. همچنینپرداخت خسارت به این شیوه آسان تر، راحت تر و سریعتر صورت می گیرد. این نوع شیوهجبران خسارت، ضرر زیاندیده راه به طور کامل پوشش می دهد. ویژگی ها و مزایای مذکوراین نظام را از سایر سیستم های حقوقی متمایز کرده است.واژگان کلیدی
خسارت، نقض قرارداد، تعهدات قراردادی، جبران
خسارت، ارزیابی خسارت،قاعده بازار
- Abstract
-
Abstract
In English, the law relating to the sale of goods is theSale of Goods Act ۱۹۷۹.The Act is a codifying statute, which is built uponCommon Law foundations including equity.Not only does the Sale of GoodsAct, apply to domestic contracts, italso applies to international sales. In the event of breach of contract,English law has tended to encourage parties to walk away from the deal and seeksatisfaction else where.This research work focuses on The Sale of Goods Act,mainly on Sections ۵۰ to ۵۴, Remedies for breach of contract, this regime'spriorities, and its criterion for evaluating the Damages.'Damages' are one the Remedies to compensate for thefinancial loss flowing from the breach of contract. Historically,it was theonly right for compensation. In practise is the most usual way of remedy. Theaim of this method, is to put the parties in the same situation with respect todamages as if the contract had been performed. For this purpose, the criterionis the Market Price. Certainty is the strengths of this system. The loss couldbe recovered completely. These features made this system distinctive.Key Words: Damages, Breach of Contract, Contractualobligations, Remedies Measure of Damages, Market Price.